与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到136条匹配"
(Titanic)|(泰坦尼克号)
"的字幕
关闭
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/鐵達
尼
號
/
Titanic
泰
坦
尼
克
号
中(Chinese)英(English)对照字幕/
Titanic
.1997.SE.XviD.DTS...
版本：
Titanic
.1997.SE.XviD.DTS
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：中英合并
制作：张杰 校订：张杰 上传：张杰
日期： 2008-11-01 13:45:00
查阅次数：1209次
下载次数：184次
翻译质量：
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/
Titanic
WAF
版本：
Titanic
WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
上传：要滚
日期： 2005-12-28 23:09:00
查阅次数：615次
下载次数：50次
翻译质量：
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/铁达
尼
号
/
Titanic
.1997.DELUXE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-K...
版本：
Titanic
.1997.DELUXE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译 源自:CiPA
制作：Jerusalem 校订：Jerusalem 上传：Jerusalem
日期： 2009-01-29 01:51:48
查阅次数：531次
下载次数：84次
翻译质量：
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/铁达
尼
号
/
Titanic
-CFH-Force/
Titanic
CFH
版本：
Titanic
CFH
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：迷之角落
制作：Force
日期： 2002-12-03 17:25:00
查阅次数：449次
下载次数：55次
翻译质量：
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/铁达
尼
号
/
Titanic
-waf-proper/
Titanic
SE.XviD.DTS.5CD-WAF
版本：
Titanic
SE.XviD.DTS.5CD-WAF
格式： Subrip(srt)
来源：校订翻译
制作：孙文博 校订：孙文博 上传：孙文博
日期： 2006-11-08 02:27:00
查阅次数：664次
下载次数：52次
翻译质量：
⤓
The Chambermaid on the
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
上的女佣/铁达
尼
号
上的女佣/春情花花铁达
尼
/春情花花铁达
尼
.La.femme.de.ch...
版本：
La femme de chambre du
Titanic
DVDrip
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：市售DVD
制作：Colin 校订：Colin 上传：Colin
日期： 2012-05-23 19:13:47
查阅次数：1882次
下载次数：247次
翻译质量：
(2人评分)
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/
Titanic
.3CD.sub/
Titanic
DVDrip.Xvid.AC3.iNT-YYddr
版本：
Titanic
DVDrip.Xvid.AC3.iNT-YYddr
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：网络
校订：lawyang 上传：lawyang
日期： 2004-04-12 00:06:00
查阅次数：354次
下载次数：31次
翻译质量：
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/Dino-
Titanic
/
Titanic
dvdrip(xvid) gxl
版本：
Titanic
dvdrip(xvid) gxl
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD 源自:final
上传：pxz
日期： 2006-05-30 08:00:00
查阅次数：708次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
泰
坦
尼
克
号
版本：
Titanic
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2009-04-29 02:49:00
查阅次数：1295次
下载次数：204次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
[
泰
坦
尼
克
号
]
版本：
Titanic
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简
日期： 2009-04-29 02:58:00
查阅次数：492次
下载次数：63次
翻译质量：
⤓
泰
坦
尼
克
号
版本：
Titanic
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：简
日期： 2009-04-29 03:07:00
查阅次数：725次
下载次数：96次
翻译质量：
⤓
泰
坦
尼
克
号
版本：
Titanic
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
日期： 2009-11-28 19:51:00
查阅次数：1125次
下载次数：118次
翻译质量：
⤓
Titanic
/[
泰
坦
尼
克
号
].
Titanic
.1997.DELUXE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
版本：
[
泰
坦
尼
克
号
].
Titanic
.1997.DELUXE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：yj82126 校订：yj82126 上传：yj82126
日期： 2006-12-19 20:23:00
查阅次数：1351次
下载次数：250次
翻译质量：
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
[
泰
坦
尼
克
号
].
Titanic
.1997.HDTV.720p.Glow.CD1.mkv/1997
泰
坦
尼
克
号
版本：
泰
坦
尼
克
号
[
泰
坦
尼
克
号
].
Titanic
.1997.HDTV.720p.Glow.CD1.mkv
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
校订：haibinchenxi 上传：haibinchenxi
日期： 2009-06-14 21:01:58
查阅次数：2371次
下载次数：254次
翻译质量：
⤓
Titanic
/
泰
坦
尼
克
号
/铁达
尼
号
/[
泰
坦
尼
克
号
].
Titanic
.1997.SE.XviD.DTS.5CD-WAF/【
泰
坦
尼
克
号
】(
Titanic
)[199...
版本：
[
泰
坦
尼
克
号
].
Titanic
.1997.SE.XviD.DTS.5CD-WAF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：转载
制作：唐老老鸭 校订：唐老老鸭 上传：唐老老鸭
日期： 2007-02-25 22:43:00
查阅次数：1030次
下载次数：241次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
1/10
关闭
(2人评分)
(1人评分)